ChatGPT faceplants while translating Crunchyroll anime, and some viewers are demanding human localization

Crunchyroll aired anime with obviously AI-generated subtitles that included typos, clunky phrasing, and lines like “ChatGPT said.” Fans quickly noticed and criticized the lack of human oversight The incident highlights growing concerns about AI replacing creative roles without proper review, particularly in localization, where context and tone are crucial There are mistranslations, and then there…

Read More